L'espion américain et la jeune femme étaient assis dans un coin tranquille du bar. Les deux individus ne discutaient pas entre eux, la jeune femme avait mieux à faire et l'agent voulait plutôt se reposer au lieu d'entamer la discussion avec la ravissante femme à côté d'elle. Elle avait l'air stressée par cette rencontre qu'elle allait faire, elle espérait peut être voir enfin son vrai père. Mais celui-ci n'est pas fou au point de prendre un rendez-vous avec sa fille dans un bar de Paris. Il avait envoyé pour se faire de ces hommes de main, pas Kronsteen (il avait mieux à faire), mais un autre. Patrick Kauffer, un homme plutôt beau garçon, mince, les yeux bleus, les cheveux blonds châtains et toujours très bien habillé.
L'homme rentra dans le bar avec une valise à la main, il observa les lieux et chercha où se trouvait Nena. Dès qu'il sut sa position dans le bar, il alla la rejoindre et s’assit à côté d'elle à sa gauche. L'agent Stone se trouvait à sa droite à une ou deux chaise d'eux. La rencontre entre l'homme du SPECTRE et Nena allait pouvoir se faire en toute discrétion, espérons que Keith n'entendra rien à cette discussion...
- Mademoiselle Bismaquer, je me présente, John Smith. Je vois que vous avez reçu mon invitation à temps. Je ne vais pas perdre de temps ici, avec vous. J'irais droit au but...
- Bonjour monsieur, vous voulez quelque chose ? Demanda le barman
- Un verre d'eau avec trois glaçons s'il vous plaît. Je disais donc, mademoiselle Bismaquer. Je viens de la part de votre père pour vous faire part d'une lettre à votre égard. Monsieur votre père m'a ordonné de vous la remettre en mains propres, son contenu ne doit être connu que par vous et personne d'autre. Une fois que vous aurez pris connaissance de son contenu vous la brûlerez. Puis-je vous faire confiance ? Bien sur que oui...
Kauffer mit sa valise sur le bar puis l'ouvrir, à l'intérieur ? Il y avait une enveloppe, rien d'autre. Patrick remit l'enveloppe à Nena puis referma sa valise. L'homme du SPECTRE était en train de boire tranquillement à présent son verre d'eau glacée. Peut-être que la jeune femme avait des questions à lui poser ? Elle n'allait sans doute pas ouvrir la lettre de son père dans ce bar, elle est très prudente (comme son père). Mais peut être que l'agent de la CIA a entendu quelque chose de cette discussion, si c'est le cas, le contenu de la lettre qu'a rendu ce soit disant "John Smith" doit intriguer l'agent secret...